აი რა ხდება, როცა ინგლისურ ენაში არსებობს ორი ჯორჯია, ორივე საცხოვრებელი ადგილი და ორივეში არჩევნებია!

"Country not a state" — ეს ფრაზა ყველა ქართველმა იცის და იყენებს კიდეც, როცა უცხოელთან საკუთარი თავისა და წარმომავლობის წარდგენას ცდილობს. ორ ჯორჯიაზე "დავას" ხომ დასასრული არ უჩანს.

ამჯერად, ამერიკულმა სატელევიზიო არხმა ABC-მ თბილისის 55-ე საჯარო სკოლის წინ არსებული რიგის კადრი გაუშვა. ამ დროს ეთერში ჯორჯიას შტატის ხმებზე კორესპონდენტი ელვინ ლოპესი საუბრობდა. შეგახსენებთ, რომ ამერიკასა და საქართველოში 3-დღიანი სხვაობით გაიმართა საპარლამენტო და საპრეზიდენტო არჩევნები.

ფოტო ფეისბუქზე თავდაპირველად შოთა ტყეშელაშვილმა გაავრცელა:

ABC News-ი ხმების დათვლა ატლანტაში, რიგი 55-ე საჯარო სკოლასთან.

Posted by Shota Tkeshelashvili on Thursday, November 5, 2020

არხის შეცდომას გამოეხმაურნენ ტვიტერზეც:

"ABC, თქვენგან ახალ ამბებზე კადრები ვინ მოიძია? როცა ერთ-ერთ გადამწყვეტ შტატზე საუბრობდით, ქვეყანა საქართველო აჩვენეთ, კადრში შენობაზე ქართულადაა წარწერები".

დონალდ ტრამპსა და ჯო ბაიდენს შორის კონკურენცია საკმაოდ მჭიდროა. ჯერ რთულია იმის თქმა, თუ ვინ გახდება პრეზიდენტი. წინასწარი მონაცემებით, საარჩევნო კოლეგიაში ბაიდენი ლიდერობს. მას გასამარჯვებლად საჭირო 270 ხმიდან უკვე 264 აქვს, ხოლო ტრამპს — 214.