მოამბე აფხაზურ, ოსურ და რუსულ ენაზე ეთერში აღარ გადის
ფოტო: ფოტო ვიდეოდან / საზოგადოებრივი მაუწყებელი
საზოგადოებრივი მაუწყებლის ეთერში აფხაზურ, ოსურ და რუსულ ენებზე საინფორმაციო პროგრამა მოამბე აღარ გადის. არაქართულენოვანი მოამბის გამოშვებები ბოლოს 13 ივლისს გავიდა. ამ დრომდე მაყურებელს მისი ნახვა ყოველ სამუშაო დღეს საღამოს 11 საათიდან შეეძლო. საზოგადოებრივ მაუწყებელს, კანონით, ყველა ჯგუფის ინტერესების დაკმაყოფილების ვალდებულება აქვს.
"ჩვენ გვქონდა ვალდებულება, რომ მიგვეწოდებინა ინფორმაცია არაქართულენოვანი მოსახლეობისთვისაც. ამას გავაკეთებთ საზოგადოებრივი მაუწყებლის ერთ-ერთ პლატფორმაზე - ვებგვერდზე", - განუცხადა On.ge-ს მაუწყებლის სტარტეგიული განვითარების ცენტრის დირექტორმა, ია ანათაძემ.
იმავეს ამბობს, საზოგადოებრივი მაუწყებლის ნაციონალურ ენებზე მაუწყებლობის მთავრი პროდიუსერი, ნინო ხიდაშელი. მისი თქმით, ქვეყანაში მიმდინარე ამბების შესახებ ინფორმაციის მიღება მხოლოდ ინტერნეტის საშუალებით, ვებგვერდზე multitolerant.gpb.ge-ზე იქნება შესაძლებელი.
"პრინციპში, ონლაინ პლატფორმა შეიძლება უფრო მისაღებიც იყოს. ძალიან გულწრფელი რომ ვიყო ცხინვალის და აფხაზეთის მოსახლეობა გვიყურებდა მაინც ინტერნეტით", - ამბობს ხიდაშელი და დასძენს, რომ ცდილობენ საქართველოში მიმდინარე ყველა მოვლენის შესახებ ინფორმაცია გააშუქონ.
მისი აზრით, არაქართულ ენაზე საქართველოში ყველაზე ხარისხიან და ამომწურავ მასალებს მათი გუნდი ამზადებს ახალ ამბებს.
საზოგადოებრივი მაუწყებლის ონლაინ მედიის ხელმძღვანელის, თამარ კაციტაძის მიერ On.ge-სთვის მიწოდებული მონაცემების მიხედვით, multitolerant.gpb.ge-ს გახსნიდან, ანუ 2016 წლის 20 სექტემბრიდან 2017 წლის 19 ივლისის ჩათვლით სულ 947 590 ვიზიტორი ჰყავდა.
ათ თვეში ვიზიტორების რიცხვი ასე გადანაწილდა:
- აზერბაიჯანული - 182 647;
- სომხური - 240 138;
- აფხაზური - 105 859;
- ოსური - 66 742;
- რუსულს - 311 862
- არქივი - 40 224.
კაციტაძის თქმითვე, საზოგადოებრივი მაუწყებლის არაქართულენოვან ვებგვერდებს თვეში 34 ათასიდან 50 ათასამდე უნიკალური ვიზიტორი ჰყავს.
ნაციონალურ ენებზე მაუწყებლობის მთავრი პროდიუსერი ამბობს, რომ 10 თვის განმავლობაში უშუალოდ ეთნიკური უმცირესობებით დასახლებულ რეგიონებში ვებგვერდის შესახებ მოსახლეობსითვის ინფორმაცია არ მიუწოდებიათ. ხიდაშელის ინფორმაციით, ვებგვერდის შესახებ ინფორმაცია მიწოდეს უმცირესობების საკითხებზე მომუშავე არასამთავრობო ორგანიზაციებსა და სახალხო დამცველს.
აფხაზურ, ოსურ და რუსულ ენაზე მოამბის შეწყვეტის მიუხედავად, ამერიკის საელჩოს ფინანსური მხარდაჭერითა და რეგიონულ მაუწყებელთა ასოციაციასთან პარტნიორობით, კვლავ ითარგმნება 6-საათიანი და 8-საათიანი მოამბე აზერბაიჯანულ და სომხურ ენებზე, რომელიც ადგილობრივ ტელევიზიებში თავსდება. საინფორმაციო პროგრამის სინქრონული თარგმანი ხელმისაწვდომია "სეთო ბოქსითაც".
-
ისტორიული მისია შესრულებულია! — Artemis 2-ის ეკიპაჟი დედამიწაზე მშვიდობით დაბრუნდა ისტორიული მისია შესრულებულია! — Artemis 2-ის ეკიპაჟი დედამიწაზე მშვიდობით დაბრუნდა
გადახედვა
-
მარიკა არევაძის ინფორმაციით, 9 აპრილის მემორიალთან დაკავებულ კაცს 10-დღიანი პატიმრობა შეეფარდა მარიკა არევაძის ინფორმაციით, 9 აპრილის მემორიალთან დაკავებულ კაცს 10-დღიანი პატიმრობა შეეფარდა
გადახედვა
-
BMG: ზაზა ფაჩულია რაჭაში ჰესს ააშენებს BMG: ზაზა ფაჩულია რაჭაში ჰესს ააშენებს
გადახედვა
-
პოლონეთში 5 თვის ქართველი ბავშვი, სავარაუდოდ, ცემის შედეგად გარდაიცვალა — დაკავებულია დედა, მამა ძებნაშია პოლონეთში 5 თვის ქართველი ბავშვი, სავარაუდოდ, ცემის შედეგად გარდაიცვალა — დაკავებულია დედა, მამა ძებნაშია
გადახედვა
-
ვლადიმერ პუტინმა უკრაინასთან "სააღდგომო ზავი" გამოაცხადა ვლადიმერ პუტინმა უკრაინასთან "სააღდგომო ზავი" გამოაცხადა
გადახედვა
-
CNN-მა შეცდომით გამოაქვეყნა ნეკროლოგი მსახიობზე, რომელიც ცოცხალია CNN-მა შეცდომით გამოაქვეყნა ნეკროლოგი მსახიობზე, რომელიც ცოცხალია
გადახედვა
-
Wednesday-ის მესამე სეზონს ლინა ჰიდი და სხვა ვარსკვლავები შეუერთდნენ Wednesday-ის მესამე სეზონს ლინა ჰიდი და სხვა ვარსკვლავები შეუერთდნენ
გადახედვა
-
მეთიუ პერის სიკვდილის საქმეზე "კეტამინის დედოფალს" 15 წელი მიესაჯა მეთიუ პერის სიკვდილის საქმეზე "კეტამინის დედოფალს" 15 წელი მიესაჯა
გადახედვა
-
ქვიზი: რომელი სააღდგომო კვერცხი ხარ? ქვიზი: რომელი სააღდგომო კვერცხი ხარ?
-
ტესტი: რა იცი Artemis 2-ის მისიაზე? ტესტი: რა იცი Artemis 2-ის მისიაზე?
-
ქვიზი: გამოიცანი ქართული სიმღერა პირველი ფრაზით ქვიზი: გამოიცანი ქართული სიმღერა პირველი ფრაზით
-
როკის დაბადება და გარდასახვა — როგორ იქცა მუსიკა ეპოქის ხმად როკის დაბადება და გარდასახვა — როგორ იქცა მუსიკა ეპოქის ხმად
გადახედვა
-
მეუფე შიო: "გარეგნული თავისუფლება საღმრთო კანონისა და ზნეობრივი კანონის გარეშე სახიფათო შეიძლება გახდეს" მეუფე შიო: "გარეგნული თავისუფლება საღმრთო კანონისა და ზნეობრივი კანონის გარეშე სახიფათო შეიძლება გახდეს"
გადახედვა
-
ირანის სახელმწიფო მედიის ცნობით, ირანმა ჰორმუზის სრუტე ისევ ჩაკეტა ირანის სახელმწიფო მედიის ცნობით, ირანმა ჰორმუზის სრუტე ისევ ჩაკეტა
გადახედვა
-
გიგა ავალიანის საქმეზე ალექსანდრე გაბაშვილსა და გიორგი რიკაძეს 10,5 წლით, დემეტრე ჩიქოვანს კი 6 წლით და 9 თვით პატიმრობა მიესაჯათ გიგა ავალიანის საქმეზე ალექსანდრე გაბაშვილსა და გიორგი რიკაძეს 10,5 წლით, დემეტრე ჩიქოვანს კი 6 წლით და 9 თვით პატიმრობა მიესაჯათ
გადახედვა
-
საქართველოს ბანკის sCoolApp-ში ტრივია დაიწყო — გაიგე, როგორ ჩაერთო სკოლის შეჯიბრში საქართველოს ბანკის sCoolApp-ში ტრივია დაიწყო — გაიგე, როგორ ჩაერთო სკოლის შეჯიბრში
-
წალკაში ცოფის შემთხვევა დადასტურდა — ტერიტორიაზე კარანტინი გამოცხადდა წალკაში ცოფის შემთხვევა დადასტურდა — ტერიტორიაზე კარანტინი გამოცხადდა
გადახედვა
-
რა გვასწავლა არტემის 2-ის მისიამ? რა გვასწავლა არტემის 2-ის მისიამ?
გადახედვა
-
შსს: "სტუმრად მისული კაცი შეუძლოდ გახდა და გარდაიცვალა. ბრალდებულებმა ცხედარი ავტომობილით ტყეში დატოვეს" შსს: "სტუმრად მისული კაცი შეუძლოდ გახდა და გარდაიცვალა. ბრალდებულებმა ცხედარი ავტომობილით ტყეში დატოვეს"
გადახედვა
-
ქვიზი: როგორ უმკლავდები სააღდგომო სამზადისს? ქვიზი: როგორ უმკლავდები სააღდგომო სამზადისს?
-
საქართველოს ბანკის მხარდაჭერით, მეწარმე ქალთა განვითარების პროგრამის მე-16 ნაკადზე მიღება დაიწყო საქართველოს ბანკის მხარდაჭერით, მეწარმე ქალთა განვითარების პროგრამის მე-16 ნაკადზე მიღება დაიწყო
კომენტარები