მოამბე აფხაზურ, ოსურ და რუსულ ენაზე ეთერში აღარ გადის
ფოტო: ფოტო ვიდეოდან / საზოგადოებრივი მაუწყებელი
საზოგადოებრივი მაუწყებლის ეთერში აფხაზურ, ოსურ და რუსულ ენებზე საინფორმაციო პროგრამა მოამბე აღარ გადის. არაქართულენოვანი მოამბის გამოშვებები ბოლოს 13 ივლისს გავიდა. ამ დრომდე მაყურებელს მისი ნახვა ყოველ სამუშაო დღეს საღამოს 11 საათიდან შეეძლო. საზოგადოებრივ მაუწყებელს, კანონით, ყველა ჯგუფის ინტერესების დაკმაყოფილების ვალდებულება აქვს.
"ჩვენ გვქონდა ვალდებულება, რომ მიგვეწოდებინა ინფორმაცია არაქართულენოვანი მოსახლეობისთვისაც. ამას გავაკეთებთ საზოგადოებრივი მაუწყებლის ერთ-ერთ პლატფორმაზე - ვებგვერდზე", - განუცხადა On.ge-ს მაუწყებლის სტარტეგიული განვითარების ცენტრის დირექტორმა, ია ანათაძემ.
იმავეს ამბობს, საზოგადოებრივი მაუწყებლის ნაციონალურ ენებზე მაუწყებლობის მთავრი პროდიუსერი, ნინო ხიდაშელი. მისი თქმით, ქვეყანაში მიმდინარე ამბების შესახებ ინფორმაციის მიღება მხოლოდ ინტერნეტის საშუალებით, ვებგვერდზე multitolerant.gpb.ge-ზე იქნება შესაძლებელი.
"პრინციპში, ონლაინ პლატფორმა შეიძლება უფრო მისაღებიც იყოს. ძალიან გულწრფელი რომ ვიყო ცხინვალის და აფხაზეთის მოსახლეობა გვიყურებდა მაინც ინტერნეტით", - ამბობს ხიდაშელი და დასძენს, რომ ცდილობენ საქართველოში მიმდინარე ყველა მოვლენის შესახებ ინფორმაცია გააშუქონ.
მისი აზრით, არაქართულ ენაზე საქართველოში ყველაზე ხარისხიან და ამომწურავ მასალებს მათი გუნდი ამზადებს ახალ ამბებს.
საზოგადოებრივი მაუწყებლის ონლაინ მედიის ხელმძღვანელის, თამარ კაციტაძის მიერ On.ge-სთვის მიწოდებული მონაცემების მიხედვით, multitolerant.gpb.ge-ს გახსნიდან, ანუ 2016 წლის 20 სექტემბრიდან 2017 წლის 19 ივლისის ჩათვლით სულ 947 590 ვიზიტორი ჰყავდა.
ათ თვეში ვიზიტორების რიცხვი ასე გადანაწილდა:
- აზერბაიჯანული - 182 647;
- სომხური - 240 138;
- აფხაზური - 105 859;
- ოსური - 66 742;
- რუსულს - 311 862
- არქივი - 40 224.
კაციტაძის თქმითვე, საზოგადოებრივი მაუწყებლის არაქართულენოვან ვებგვერდებს თვეში 34 ათასიდან 50 ათასამდე უნიკალური ვიზიტორი ჰყავს.
ნაციონალურ ენებზე მაუწყებლობის მთავრი პროდიუსერი ამბობს, რომ 10 თვის განმავლობაში უშუალოდ ეთნიკური უმცირესობებით დასახლებულ რეგიონებში ვებგვერდის შესახებ მოსახლეობსითვის ინფორმაცია არ მიუწოდებიათ. ხიდაშელის ინფორმაციით, ვებგვერდის შესახებ ინფორმაცია მიწოდეს უმცირესობების საკითხებზე მომუშავე არასამთავრობო ორგანიზაციებსა და სახალხო დამცველს.
აფხაზურ, ოსურ და რუსულ ენაზე მოამბის შეწყვეტის მიუხედავად, ამერიკის საელჩოს ფინანსური მხარდაჭერითა და რეგიონულ მაუწყებელთა ასოციაციასთან პარტნიორობით, კვლავ ითარგმნება 6-საათიანი და 8-საათიანი მოამბე აზერბაიჯანულ და სომხურ ენებზე, რომელიც ადგილობრივ ტელევიზიებში თავსდება. საინფორმაციო პროგრამის სინქრონული თარგმანი ხელმისაწვდომია "სეთო ბოქსითაც".
-
დიუშენით დაავადებული ბავშვების მშობლები: "მადლობა ყველას!" დიუშენით დაავადებული ბავშვების მშობლები: "მადლობა ყველას!"
გადახედვა
-
კარიერული ტრანსფორმაცია Upgaming-ში: კომფორტის ზონიდან საერთაშორისო კარიერამდე კარიერული ტრანსფორმაცია Upgaming-ში: კომფორტის ზონიდან საერთაშორისო კარიერამდე
-
ეს უდიდესი ემოციური მხარდაჭერა ყველაფერზე მეტყველებს — ანგუს კლაუდის დედა Euphoria-ს ფინალს გამოეხმაურა ეს უდიდესი ემოციური მხარდაჭერა ყველაფერზე მეტყველებს — ანგუს კლაუდის დედა Euphoria-ს ფინალს გამოეხმაურა
გადახედვა
-
Intelligence Online: საფრანგეთმა საქართველოდან დაზვერვის ორი აგენტი გაიწვია Intelligence Online: საფრანგეთმა საქართველოდან დაზვერვის ორი აგენტი გაიწვია
გადახედვა
-
დაიბრუნეთ დახარჯული თანხის 20% Enza Home-ში, საქართველოს ბანკის ნაწილ-ნაწილ გადახდისას დაიბრუნეთ დახარჯული თანხის 20% Enza Home-ში, საქართველოს ბანკის ნაწილ-ნაწილ გადახდისას
-
ცხოვრება ყველაზე ხანგრძლივი უინტერნეტობის დროს — რას ჰყვებიან ირანელი ქალები ცხოვრება ყველაზე ხანგრძლივი უინტერნეტობის დროს — რას ჰყვებიან ირანელი ქალები
გადახედვა
-
განახლებული თიბისი Visa საკრედიტო ბარათით სურვილები კიდევ უფრო ახლოვდება განახლებული თიბისი Visa საკრედიტო ბარათით სურვილები კიდევ უფრო ახლოვდება
-
არარატ მირზოიანი: ჩვენ არ დავთმობთ ჩვენს დამოუკიდებლობას მარწყვის სანაცვლოდ არარატ მირზოიანი: ჩვენ არ დავთმობთ ჩვენს დამოუკიდებლობას მარწყვის სანაცვლოდ
გადახედვა
-
ფინეთში მსოფლიოში პირველი ბირთვული ნარჩენების სამარხი გაიხსნება ფინეთში მსოფლიოში პირველი ბირთვული ნარჩენების სამარხი გაიხსნება
გადახედვა
-
მტკვარში მანქანის გადავარდნის საქმეზე 1 პირი დააკავეს — სამძებრო სამუშაოები გრძელდება მტკვარში მანქანის გადავარდნის საქმეზე 1 პირი დააკავეს — სამძებრო სამუშაოები გრძელდება
გადახედვა
-
დიდია შანსი, ტალახში მიგატოვონ და მოკვდეთ — მარკ რუტე რუს ახალგაზრდებს დიდია შანსი, ტალახში მიგატოვონ და მოკვდეთ — მარკ რუტე რუს ახალგაზრდებს
გადახედვა
-
Google-ს კალიფორნიასა და ფლორიდაში 64 მილიონი კოღოს გაშვება სურს — რა არის მიზანი Google-ს კალიფორნიასა და ფლორიდაში 64 მილიონი კოღოს გაშვება სურს — რა არის მიზანი
გადახედვა
-
ირაკლი კობახიძე: ვიქტორ ჯაფარიძესთან ერთად მივიღეთ გადაწყვეტილება მესტიის მუნიციპალიტეტში მაინინგის წინააღმდეგ გადამწყვეტი ზომების შესახებ ირაკლი კობახიძე: ვიქტორ ჯაფარიძესთან ერთად მივიღეთ გადაწყვეტილება მესტიის მუნიციპალიტეტში მაინინგის წინააღმდეგ გადამწყვეტი ზომების შესახებ
გადახედვა
-
სტანდარტულ Wi-Fi როუტერებს სხეულის სკანირება და იდენტობის დადგენა შეუძლია — კვლევა სტანდარტულ Wi-Fi როუტერებს სხეულის სკანირება და იდენტობის დადგენა შეუძლია — კვლევა
გადახედვა
-
ირაკლი კობახიძე: ჩვენ ვართ პასუხისმგებელი, რომ ყველა სამინისტრო, ყველა სახელმწიფო საწარმო მუშაობს აბსოლუტურად სუფთა პრინციპით ირაკლი კობახიძე: ჩვენ ვართ პასუხისმგებელი, რომ ყველა სამინისტრო, ყველა სახელმწიფო საწარმო მუშაობს აბსოლუტურად სუფთა პრინციპით
გადახედვა
-
კახა კალაძ: მნიშვნელოვანია, ამერიკასთან განახლებული ურთიერთობები სამართლიანობას ეფუძნებოდეს კახა კალაძ: მნიშვნელოვანია, ამერიკასთან განახლებული ურთიერთობები სამართლიანობას ეფუძნებოდეს
გადახედვა
-
ფინეთის პრეზიდენტი აცხადებს, რომ ევროკავშირი 40 სახელმწიფომდე უნდა გაფართოვდეს ფინეთის პრეზიდენტი აცხადებს, რომ ევროკავშირი 40 სახელმწიფომდე უნდა გაფართოვდეს
გადახედვა
-
"საქართველო არ არის სკოლის მოსწავლე, რომ საშემოდგომო გამოაყოლოს ვინმემ და გამოსწორება მოსთხოვოს" — ირაკლი კობახიძე მარკო რუბიოს განცხადებაზე "საქართველო არ არის სკოლის მოსწავლე, რომ საშემოდგომო გამოაყოლოს ვინმემ და გამოსწორება მოსთხოვოს" — ირაკლი კობახიძე მარკო რუბიოს განცხადებაზე
გადახედვა
-
მასტურბაცია ფრინველებში იმაზე გავრცელებულია, ვიდრე გვეგონა მასტურბაცია ფრინველებში იმაზე გავრცელებულია, ვიდრე გვეგონა
გადახედვა
-
პირს, რომელიც გერს სისტემატურად აუპატიურებდა, უვადო პატიმრობა მიესაჯა პირს, რომელიც გერს სისტემატურად აუპატიურებდა, უვადო პატიმრობა მიესაჯა
გადახედვა
-
საქართველოს ბანკსა და თეგეტა ჰოლდინგს შორის თანამშრომლობის მემორანდუმი გაფორმდა საქართველოს ბანკსა და თეგეტა ჰოლდინგს შორის თანამშრომლობის მემორანდუმი გაფორმდა
კომენტარები