ქვიზი: გამოიცანი ლექსი Google Translate-ის თარგმანით
ფოტო: On.ge
0
წაკითხვა
0
კომენტარი
0
გაზიარება
ორი აზრი არ არსებობს იმაზე, რომ Google Translate ცხოვრების გამარტივებაში გვეხმარება, თუმცა ტექსტების ქართულ ენაზე ფანტასტიკურად თარგმნაში ის ნამდვილად ვერ დაიკვეხნის (თანაც, როცა საქმე ქართულ პოეზიას ეხება).
თუ გინდა, შენი თავი გამოცადო პოეზიაში და ინგლისურ ენაშიც გონება გაავარჯიშო, მაშინ სწორ ადგილას მოხვდი. მოდი, ვნახოთ, როგორ გაართმევთ ამ ქვიზს თავს.
ქვიზი: გამოიცანი ლექსი Google Translate-ის თარგმანით
ტესტის დაწყება1 / 9 მარტივით დავიწყოთ — რომელი ლექსია ფოტოზე?
2 / 9 აბა, ამას თუ გამოიცნობ
- ანა კალანდაძე "ფეხი დამადგით"
- გალაკტიონ ტაბიძე "უსიყვარულოდ"
- ალექსანდრე ჭავჭავაძე "სიყვარულო, ძალსა შენსა"
3 / 9 რას ფიქრობ?
4 / 9 ეს არ უნდა გაგიჭირდეს
- შოთა ნიშნიანიძის "სახუმარო"
- ტიციან ტაბიძის "მეარღნეები და პოეტები"
- ბესიკ ხარანაულის "კარტოფილის ამოღება"
5 / 9 აბა, რომელი ლექსია?
6 / 9 რას ფიქრობ?
7 / 9 ვინ არის ამ ცნობილი ლექსის ავტორი?
8 / 9 ცოტა გავართულოთ
9 / 9 დაბოლოს — რომელი ლექსია?
- მორის ფოცხიშვილის "ვინც ამ გოგოს გააცინებს"
- შოთა ნიშნიანიძის "კაცია და გუნება"
- ნიკოლოზ ბარათაშვილის "სულო ობოლო"
ერთი წუთით...
-
დაჯი კოვზირიძე: დახურეთ ლილოს ნაგავსაყრელი, მიეცით ადამიანებს სუფთა ჰაერით სუნთქვის შესაძლებლობა დაჯი კოვზირიძე: დახურეთ ლილოს ნაგავსაყრელი, მიეცით ადამიანებს სუფთა ჰაერით სუნთქვის შესაძლებლობა
გადახედვა
-
შრი-ლანკის აეროპორტში, ტაილანდიდან დაბრუნებული 22 შრი-ლანკელი ბერი დააკავეს, რომლებსაც 110 კგ-მდე კანაფი აღმოაჩნდათ შრი-ლანკის აეროპორტში, ტაილანდიდან დაბრუნებული 22 შრი-ლანკელი ბერი დააკავეს, რომლებსაც 110 კგ-მდე კანაფი აღმოაჩნდათ
გადახედვა
-
ქვიზი: გამოიცანი ლექსი Google Translate-ის თარგმანით ქვიზი: გამოიცანი ლექსი Google Translate-ის თარგმანით
-
დრონებით თავდასხმამ რუსეთში, ტუაფსეს ნავთობგადამამუშავებელ ქარხანაში, ხანძარი გამოიწვია დრონებით თავდასხმამ რუსეთში, ტუაფსეს ნავთობგადამამუშავებელ ქარხანაში, ხანძარი გამოიწვია
გადახედვა
-
ნინო წილოსანი: ასეთი მასშტაბის რეაქცია მიუთითებს მათ [რადიკალების] შიშსა და გაურკვევლობაზე, რადგან სადაც მამუკა მდინარაძე მივიდა, იქიდან დაიწყო ნაცების გაცამტვერება ნინო წილოსანი: ასეთი მასშტაბის რეაქცია მიუთითებს მათ [რადიკალების] შიშსა და გაურკვევლობაზე, რადგან სადაც მამუკა მდინარაძე მივიდა, იქიდან დაიწყო ნაცების გაცამტვერება
გადახედვა
-
მეუფე ზენონი: ჩემი პოზიცია იყო, რომ პატრიარქობის კანდიდატის ასაკთან დაკავშირებული ზღვარი შეიძლება კენჭისყრით მოიხსნას მეუფე ზენონი: ჩემი პოზიცია იყო, რომ პატრიარქობის კანდიდატის ასაკთან დაკავშირებული ზღვარი შეიძლება კენჭისყრით მოიხსნას
გადახედვა
-
ტერაბანკის საკრედიტო ბარათი აგრო ბიზნესისთვის ტერაბანკის საკრედიტო ბარათი აგრო ბიზნესისთვის
-
ნიკოლ ფაშინიანის პრესსპიკერი აცხადებს, რომ დემარკაციის პროცესის ფარგლებში სომხეთს საქართველოსთვის სასაზღვრო სოფელი არ დაუთმია ნიკოლ ფაშინიანის პრესსპიკერი აცხადებს, რომ დემარკაციის პროცესის ფარგლებში სომხეთს საქართველოსთვის სასაზღვრო სოფელი არ დაუთმია
გადახედვა
-
ბიზნესის მოდული თიბისი კამპუსში — სივრცე მათთვის, ვისაც იდეების სჯერა ბიზნესის მოდული თიბისი კამპუსში — სივრცე მათთვის, ვისაც იდეების სჯერა
-
Coachella-ზე დუეტის შემდეგ, მადონა და საბრინა კარპენტერი ახალ სინგლს უშვებენ Coachella-ზე დუეტის შემდეგ, მადონა და საბრინა კარპენტერი ახალ სინგლს უშვებენ
გადახედვა
-
ანდრია ჯაღმაიძე: ეკლესიის მართვა-გამგეობის დებულების შეცვლის უფლება არ აქვს ამ სინოდს ანდრია ჯაღმაიძე: ეკლესიის მართვა-გამგეობის დებულების შეცვლის უფლება არ აქვს ამ სინოდს
გადახედვა
-
თეგეტა ბიზნესისთვის — კომპანიამ სადისტრიბუციო სექტორს ფლიტ მენეჯმენტის ახალი სტანდარტი წარუდგინა თეგეტა ბიზნესისთვის — კომპანიამ სადისტრიბუციო სექტორს ფლიტ მენეჯმენტის ახალი სტანდარტი წარუდგინა
-
ახმეტაში ყოფილ მეუღლეზე ძალადობისა და ადევნების ბრალდებით კაცი დააკავეს ახმეტაში ყოფილ მეუღლეზე ძალადობისა და ადევნების ბრალდებით კაცი დააკავეს
გადახედვა
-
ირაკლი კობახიძემ მიხეილ ხიდურელი საჯარო და კერძო თანამშრომლობის სააგენტოს თავმჯდომარედ დანიშნა ირაკლი კობახიძემ მიხეილ ხიდურელი საჯარო და კერძო თანამშრომლობის სააგენტოს თავმჯდომარედ დანიშნა
გადახედვა
-
დრო არ უნდა დავკარგოთ — ახალი თაობის anti-VEGF პრეპარატებით მკურნალობა, დიაბეტიან პაციენტებს სიბრმავისგან იცავს დრო არ უნდა დავკარგოთ — ახალი თაობის anti-VEGF პრეპარატებით მკურნალობა, დიაბეტიან პაციენტებს სიბრმავისგან იცავს
-
პოლონეთის საზოგადოებრივმა მაუწყებელმა ქართლოენოვანი განყოფილება გახსნა პოლონეთის საზოგადოებრივმა მაუწყებელმა ქართლოენოვანი განყოფილება გახსნა
გადახედვა
-
28 აპრილს, 12:00 საათზე, საპატრიარქოში სინოდის სხდომა გაიმართება, სადაც 3 საპატრიარქო კანდიდატი დასახელდება 28 აპრილს, 12:00 საათზე, საპატრიარქოში სინოდის სხდომა გაიმართება, სადაც 3 საპატრიარქო კანდიდატი დასახელდება
გადახედვა
-
"საფარი": სასამართლომ არასრულწლოვანზე სექსუალურ ძალადობაში ბრალდებულ მამინაცვალს 6 წლით პატიმრობა მიუსაჯა "საფარი": სასამართლომ არასრულწლოვანზე სექსუალურ ძალადობაში ბრალდებულ მამინაცვალს 6 წლით პატიმრობა მიუსაჯა
გადახედვა
-
შემოსავლების სამსახურის ხელმძღვანელის პოსტზე ირაკლი (დაჩი) ბერაია მიხეილ მაღლაკელიძემ შეცვალა შემოსავლების სამსახურის ხელმძღვანელის პოსტზე ირაკლი (დაჩი) ბერაია მიხეილ მაღლაკელიძემ შეცვალა
გადახედვა
-
როგორ შეცვალა რადიაციამ ჩერნობილის მგლები როგორ შეცვალა რადიაციამ ჩერნობილის მგლები
გადახედვა
-
ტრამპმა ეროვნული სამეცნიერო საბჭოს 24-ვე წევრი თანამდებობიდან გაათავისუფლა ტრამპმა ეროვნული სამეცნიერო საბჭოს 24-ვე წევრი თანამდებობიდან გაათავისუფლა
გადახედვა
კომენტარები