მიყვარხარ 30 წელია — ვის მიუძღვნა დემნამ ლექსი ჩვენებაზე
ფოტო: Redux / Balenciaga
6 ივლისს პარიზში დემნა გვასალიამ ბალენსიაგას მაღალი მოდის, ე.წ. Haute couture-ს ახალი კოლექცია წარადგინა და ცხადია, როგორც საერთაშორისო, ისე ქართული მედიისა და მოდის მოყვარულების ყურადღება მიიქცია.
ლეგენდარული კრისტობალ ბალენსიაგას ისტორიულ სალონში გამართული ჩვენება ფრანგულად წაკითხული ლექსით დაიწყო, რომლის ქართული თარგმანიც დღეს სოციალურ ქსელებში გავრცელდა:
"მიყვარხარ.
მიყვარხარ 30 წელია.
გელოდები მას შემდეგ, რაც 10 წელი შემისრულდა.
ვფიქრობდი ვინ ხარ ჩემთვის? რა გინდა?
ვხუჭავდი თვალებს და შენზე ვფიქრობდი.
მიყვარხარ.
მიყვარხარ ძალიან დიდი ხანია.
შეიძლება სულ მიყვარდი.
მიყვარხარ მთელი ჩემი არსებით.
შენ იქ იყავი, როდესაც დედაჩემი აუთოებდა.
შენ იქ იყავი, როდესაც ჩემი დარდები მჯობნიდა.
არ მყოფნიდა გამბედაობა, რომ შენთვის ეს მეთქვა.
არ მქონდა სიტყვები, რომ არ მომეტყუებინა.
არასდროს ვიცოდი, როგორ აღმეწერა ეს სიყვარულის ამბავი,
რომელიც შენთან მაკავშირებდა.
ამბავი შემთხვევითობის გარეშე.
ამბავი დროის მიღმა.
სიყვარული პირობების გარეშე.
ეს იმედის იმიჯები.
უკვე 30 წელია, მიყვარხარ.
მიყვარდი გუშინაც, მეყვარები ხვალაც. ყოველთვის მეყვარები".
დემნას მოდის ჩვენებები ცოცხალი პერფორმანსებია, რომლებსაც მნახველი თუ მსმენელი როგორც სამოსის დიზაინის, ისე მუსიკალური გაფორმებისა და შერჩეული გარემოს თავისებურებების გამო ინდივიდუალურად აღიქვამს და აფასებს. დიზაინერის წარმომავლობისა და ბიოგრაფიული ისტორიის გამო ბევრმა ჩათვალა, რომ ეს ლექსი დემნამ თავად წაიკითხა და თავის მშობლიურ აფხაზეთს მიუძღვნა.
ამ ლექსით დაინტერესდა მოდის ყველაზე ცნობილი და გავლენიანი გამოცემა Vogue-ც და ბალენსიაგას ჩვენებაში ამ პოეტური ჩართვის მნიშვნელობაზე თვითონ დემნას ჰკითხეს, რაზეც ქართველმა დიზაინერმა მიუგო, რომ ეს სასიყვარულო ტექსტი თავისი ქმრისთვის დაწერა.
"je t’aime (მიყვარხარ) ყველაზე ლამაზი სიტყვაა ჩემთვის. მივხვდი, რომ მაღალი მოდა, რომელსაც ვქმნი, ერთადერთია, რისი კეთებაც მიყვარს და მინდა, რომ ასეც გავაგრძელო. ამავდროულად ეს იყო სასიყვარულო წერილი იმ ადამიანისთვის, რომელიც ყველაზე მეტად მიყვარს და იმ საქმისთვის, ხელოვნებისთვის, რომელსაც ვქმნი. ორივეს ეძღვნება", — განუცხადა დემნამ Vogue-ს.
ვოგი ასევე წერს, რომ ლექსი ჩვენებაზე ხელოვნურმა ინტელექტმა წაიკითხა.
დემნა გვასალიამ 2017 წელს იქორწინა მომღერალ ლოიკ გომესზე. მედიაში გავრცელებული ინფორმაციის თანახმად, წყვილმა 2016 წელს გაიცნო ერთმანეთი, ერთი წლის შემდეგ კი შვეიცარიაში დაქორწინდნენ.
ლოიკი ფრანგი მომღერალია, რომელიც სასცენო სახელით BFRND ქმნის მუსიკას და ბალენსიაგას შოუებს მუსიკალურად აფორმებს. მათ შორის ამ ბოლო ჩვენებაზეც მისი კომპოზიცია იყო გამოყენებული.
ამასთან ერთად ლოიკი მოდელის ამპლუაშიც წარსდგა და დემნას ახალი კოლექციიდან ერთ-ერთი სამოსიც მოირგო (8:24).
აქვე უნდა აღნიშნოს, რომ ჩვენებაზე წარმოთქმულ ლექსში მეორდება 30 წელი ("30 წელია, მიყვარხარ"), ლოიკი კი 2 ივლისს გახდა ოცდაათის და დემნა მასზე სწორედ 10 წლით უფროსია ("გელოდები მას შემდეგ, რაც 10 წელი შემისრულდა").
-
ერთი ჩვევის შეცვლამ შეიძლება დემენციის განვითარების რისკი 16%-ით შეამციროს ერთი ჩვევის შეცვლამ შეიძლება დემენციის განვითარების რისკი 16%-ით შეამციროს
გადახედვა
-
შექმნეს რობოტი, რომელიც შშმ ბავშვებს ეტლიდან დამოუკიდებლად წამოდგომაში ეხმარება შექმნეს რობოტი, რომელიც შშმ ბავშვებს ეტლიდან დამოუკიდებლად წამოდგომაში ეხმარება
გადახედვა
-
როგორ გაკონტროლდება სკოლებში მობილური ტელეფონების გამოყენება? როგორ გაკონტროლდება სკოლებში მობილური ტელეფონების გამოყენება?
გადახედვა
-
10 ფოტო, რომლის დავიწყებაც ნახვისთანავე მოგინდება 10 ფოტო, რომლის დავიწყებაც ნახვისთანავე მოგინდება
გადახედვა
-
რუსეთი სამუშაო ასაკის 12 წლამდე დაწევას განიხილავს რუსეთი სამუშაო ასაკის 12 წლამდე დაწევას განიხილავს
გადახედვა
-
უნგრეთი საქართველოს, სომხეთის და ფილიპინების მოქალაქეებისთვის სამუშაო ვიზების გაცემას წყვეტს უნგრეთი საქართველოს, სომხეთის და ფილიპინების მოქალაქეებისთვის სამუშაო ვიზების გაცემას წყვეტს
გადახედვა
-
რიკარდ იოზვიაკი: 11 ივნისს საქართველოს უვიზო რეჟიმთან დაკავშირებით დიალოგი გაიმართება რიკარდ იოზვიაკი: 11 ივნისს საქართველოს უვიზო რეჟიმთან დაკავშირებით დიალოგი გაიმართება
გადახედვა
-
7 მიზეზი თუ რატომ უნდა ისწავლო Miami Ad School-ში — შეავსე განაცხადი ნიკა გუჯეჯიანის სახელობის სასტიპენდიო პროგრამაზე 7 მიზეზი თუ რატომ უნდა ისწავლო Miami Ad School-ში — შეავსე განაცხადი ნიკა გუჯეჯიანის სახელობის სასტიპენდიო პროგრამაზე
-
Meta-მ ჭკვიან სათვალეებში ჩუმად ჩააშენა სახის ამოცნობის ტექნოლოგია Meta-მ ჭკვიან სათვალეებში ჩუმად ჩააშენა სახის ამოცნობის ტექნოლოგია
გადახედვა
-
რონალდუ, მბაპე, კიმ კარდაშიანი და ლებრონ ჯეიმსი — იხილეთ Nike-ის მოკლემეტრაჟიანი ფილმი რონალდუ, მბაპე, კიმ კარდაშიანი და ლებრონ ჯეიმსი — იხილეთ Nike-ის მოკლემეტრაჟიანი ფილმი
გადახედვა
-
როცა ყინული ქრება — საფრთხე, რომელიც ყველას გვეხება როცა ყინული ქრება — საფრთხე, რომელიც ყველას გვეხება
გადახედვა
-
ქვიზი: გადარჩებოდი თუ არა უდაბნოში? ქვიზი: გადარჩებოდი თუ არა უდაბნოში?
-
Apple ქვითრის ფოტოთი საერთო ანგარიშის გაყოფის ფუნქციას ამზადებს Apple ქვითრის ფოტოთი საერთო ანგარიშის გაყოფის ფუნქციას ამზადებს
გადახედვა
-
ამ ეგზოპლანეტაზე "ქვიშის" ღრუბლებია, რომლებიც დილით ჩნდება და საღამოს ქრება ამ ეგზოპლანეტაზე "ქვიშის" ღრუბლებია, რომლებიც დილით ჩნდება და საღამოს ქრება
გადახედვა
-
4 ოქტომბრის საქმეზე საპროცესო შეთანხმებას კიდევ 8 ბრალდებული გააფორმებს 4 ოქტომბრის საქმეზე საპროცესო შეთანხმებას კიდევ 8 ბრალდებული გააფორმებს
გადახედვა
-
მიხაილ გალუზინი: საქართველოს გარეშეც 3+3 ფორმატის პერსპექტივები სრულად ვერ განხორციელდება მიხაილ გალუზინი: საქართველოს გარეშეც 3+3 ფორმატის პერსპექტივები სრულად ვერ განხორციელდება
გადახედვა
-
ქვიზი: დაასრულე ქართული გამოთქმა ქვიზი: დაასრულე ქართული გამოთქმა
-
მსოფლიოში პირველი ქარის ენერგიაზე მომუშავე წყალქვეშა მონაცემთა ცენტრი ამოქმედდა მსოფლიოში პირველი ქარის ენერგიაზე მომუშავე წყალქვეშა მონაცემთა ცენტრი ამოქმედდა
გადახედვა
-
ყველაზე მასშტაბური STEM ოლიმპიადის ფინალური ტური იმართება — პროექტს საქართველოს ბანკი და კომაროვის სკოლა ახორციელებს ყველაზე მასშტაბური STEM ოლიმპიადის ფინალური ტური იმართება — პროექტს საქართველოს ბანკი და კომაროვის სკოლა ახორციელებს
-
რა შესწორებები შევიდა აშშ-ის ავტორიზაციის აქტის პროექტში (NDAA) საქართველოზე? რა შესწორებები შევიდა აშშ-ის ავტორიზაციის აქტის პროექტში (NDAA) საქართველოზე?
გადახედვა
-
საჰარაში ნაპოვნი მეტეორიტი მზის სისტემის ადრეულ პლანეტაზე მიანიშნებს საჰარაში ნაპოვნი მეტეორიტი მზის სისტემის ადრეულ პლანეტაზე მიანიშნებს
გადახედვა

კომენტარები